Sesam voorlopig onbeschikbaar - klik hier voor toelichting

Sesam uit voorzorg uit de markt gehaald

(English below)
Misschien heb je er al over gelezen. Supermarkten halen per direct honderden producten uit de schappen waar sesamzaad in verwerkt is. Dit omdat er in een aantal partijen ethyleenoxide is gevonden. Die stof kan potentieel gevaarlijk zijn voor de gezondheid.

Ethyleenoxide mag in de Europese Unie niet op voedingsmiddelen zitten en daarom stoppen de supermarkten nu op last van de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) met de verkoop van producten met sesam.

Het verontreinigde sesamzaad komt van drie leveranciers uit India. In dat land wordt ethyleenoxide gebruikt als desinfectiemiddel. De NVWA meldt dat de stof niet meteen een probleem is voor de volksgezondheid, “maar iemand die dagelijks grote hoeveelheden zou consumeren kan er op langere termijn mogelijk schadelijke gevolgen van ondervinden”.

De sesam die wij gebruiken komt niet van de genoemde drie leveranciers uit India, en is zeer waarschijnlijk gewoon veilig. Desalniettemin heeft de distributeur van onze sesam besloten om preventief álle onverwerkte sesam uit de markt te halen om te laten testen. Dat betekent dus dat wij per direct stoppen met het verwerken van sesam in nieuwe productie. Er is nog een beperkt aanbod van broden met sesam die we wel zullen verkopen met bovenstaande uitleg.
We verwachten dat er een groot tekort aan sesam zal ontstaan en er dus voorlopig geen sesambrood meer beschikbaar zal zijn.

You may have already read about it. Supermarkets must immediately remove hundreds of products from their shelves that contain sesame seeds. This is because ethylene oxide has been found in a number of batches. This substance can be potentially dangerous to health.

Ethylene oxide is not allowed on foodstuffs in the European Union and that is why supermarkets are now stopping the sale of products containing sesame by order of the Dutch Food and Consumer Product Safety Authority (NVWA).

The contaminated sesame seeds come from three suppliers in India. In that country, ethylene oxide is used as a disinfectant. The NVWA reports that the substance is not immediately a problem for public health, "but someone who consumes large amounts on a daily basis may experience potentially harmful consequences in the long term".

The sesame we use does not come from the aforementioned three suppliers from India, and is most likely safe. Nevertheless, our distributor has decided to remove all unprocessed sesame from the market for testing as a precautionary measure. This means that we immediately stop processing sesame in new production for the time being. There is still a limited range of breads with sesame that we will sell today and tomorrow with the above explanation. After that we expect that sesame will not be available for quite a while.

Net Orders Checkout

Item Price Qty Total
Subtotal €0,00
Shipping
Total

Shipping Address

Shipping Methods